за Христос

Защото ръката на Господа ще почива върху тая планина, и Моав ще бъде стъпкан на мястото си, както се тъпче слама на бунище.

Слушай Исая 25:10
Исая 25:10

Препратки:

Исая 25:6; Исая 11:10; Исая 12:6; Исая 18:4; Псалми 132:13,14; Езекил 48:35; Софоний 3:15-17; Захария 9:9-11;
Исая 11:14; Исая 15; Числа 24:17; Софоний 2:9;
Исая 41:15,16; Михей 4:13;
Исая 5:25; Исая 10:6; Исая 14:19; Исая 26:6; Псалми 83:10;
Исая 10:31; Еремия 48:2;

Други преводи на Исая 25:10:

Защото в този хълм Господнята ръка ще почине;
и Моав ще бъде потъпкан на мястото си,
както се тъпче плявата на бунището.
/ББД 2005/
Защото на този хълм ще почива ръката на ГОСПОДА; и Моав ще бъде потъпкан под Него, както се тъпче плявата на бунището.
/Верен 2002/
Защото в този хълм Господнята ръка ще почине;
и Моав ще бъде потъпкан на мястото си,
както се тъпче плявата на бунището.
/Библейско общество 2000/
Защото в тоя хълм Господната ръка ще почине;
И Моав ще бъде потъпкан на мястото си,
Както се тъпче плявата на бунището.
/Протестантски 1940/
Защото в тази гора ръката на Господа ще си почине;
И Моав ще бъде потъпкан под него
Както се тъпче плевата на гноището.
/Цариградски/
For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.
/KJV/