за Христос

Пророчество за Вавилон
Изявеното за пустинята на морето пророчество:
Както южните вихрушки, които стремително летят,
така иде разрушение от пустинята, от страшната земя.

Слушай Исая 21:1
Исая 21:1

Препратки:

Исая 13:1; Исая 17:1;
Исая 13:20-22; Исая 14:23; Еремия 51:42;
Йов 37:9; Даниил 11:40; Захария 9:14;
Исая 13:4,5,17,18; Езекил 30:11; Езекил 31:12;

Други преводи на Исая 21:1:

Пророчество, наложено за пустинята на морето #вероятно: Вавилон. Южен Вавилон се е наричал на асирийски Морска земя заради честите наводнения от Ефрат, а царят му е бил наричан Цар на морето.#: Както вихрушките се носят в южната страна, така идва разрушение от пустинята, от страшна земя.
/Верен 2002/
Изявеното за пустинята на морето пророчество:
Както южните вихрушки, които стремително летят,
така иде разрушение от пустинята, от страшната земя.
/Библейско общество 2000/
Наложеното за пустинята на морето {Т.е., голямата река, Ефрат.}* пророчество:
Както южните вихрушки, които стремително летят,
Така иде разрушение от пустинята, от страшната земя.
/Протестантски 1940/
Пророчество за крайморската пустиня. - Както бурите се носят в южната страна, тъй иде то от пустинята, от страшната земя.
/Православен/
Пророчество за пустинята на морето: -
Както южните вихрушки които заминват
Иде той от пустинята, от страшната земя.
/Цариградски/
The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; so it cometh from the desert, from a terrible land.
/KJV/