за Христос

Сърцето на фараона се закорави и той не пусна израелтяните, както Господ беше говорил чрез Моисей.

Слушай Изход 9:35
Изход 9:35

Други преводи на Изход 9:35:

Сърцето на фараона се закорави и той не пусна израилевите синове, както ГОСПОД беше говорил чрез Мойсей.
/Верен 2002/
Сърцето на Фараон се закорави и той не пусна израелците, както Господ беше говорил чрез Моисей.
/Библейско общество 2000/
Сърцето на Фараона се закорави, и той не пусна израилтяните, според както Господ бе говорил чрез Моисея.
/Протестантски 1940/
Ожесточи се сърцето на фараона (и на служителите му), и той не пусна синовете Израилеви, както и бе казал Господ чрез Моисея.
/Православен/
И ожесточи се Фараоновото сърце, и не пусна Израилевите синове, както говори Господ чрез Моисея.
/Цариградски/
And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses.
/KJV/