за Христос

Фараон каза: Утре. А той рече: Ще бъде според както си казал, за да познаеш, че няма никой подобен на Господа нашия Бог.

Слушай Изход 8:10
Изход 8:10

Препратки:

Притчи 27:1; Яков 4:14;
Изход 9:14,29; Изход 15:11; Второзаконие 32:31; Второзаконие 33:26; 2Царе 7:22; 1Летописи 17:20; Псалми 9:16; Псалми 83:18; Псалми 86:8; Псалми 89:6-8; Исая 40:25; Исая 46:9; Еремия 10:6,7;

Други преводи на Изход 8:10:

Фараонът отговори: Утре. А той му заяви: Ще бъде, според както си казал, за да познаеш, че няма никой, подобен на Господа, нашия Бог.
/ББД 2005/
И фараонът каза: Утре. А той рече: Ще бъде според думата ти, за да познаеш, че няма никой подобен на ГОСПОДА, нашия Бог.
/Верен 2002/
Фараон отговори: Утре. А той му заяви: Ще бъде, според както си казал, за да познаеш, че няма никой, подобен на Господа, нашия Бог.
/Библейско общество 2000/
Той рече: утре, Моисей отговори: ще бъде според думата ти, та да познаеш, че няма друг като Господа, нашия Бог;
/Православен/
А той рече: Утре. И рече: Ще бъде според словото ти, за да познаеш че не е никой както Господ Бог наш.
/Цариградски/
And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.
/KJV/