за Христос

These are they which spake to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt: these are that Moses and Aaron.

Слушай Изход 6:27
Изход 6:27

Препратки:

Изход 5:1-3; Изход 7:10;
Изход 6:13,26; Изход 32:7; Изход 33:1; Псалми 77:20; Михей 6:4;

Други преводи на Изход 6:27:

Те са, които говориха на египетския цар фараон, за да изведат израелтяните от Египет; тези са същите Моисей и Аарон.
/ББД 2005/
Тези са, които говориха на фараона, египетския цар, за да изведат израилевите синове от Египет: тези са Мойсей и Аарон.
/Верен 2002/
Те са, които говориха на египетския цар Фараон, за да изведат израелците от Египет; тези са същите Моисей и Аарон.
/Библейско общество 2000/
Тия са, които говориха на египетския цар Фараона, за да изведат израилтяните из Египет; тия са същите Моисей и Аарон.
/Протестантски 1940/
Те именно говориха на фараона, египетския цар, да изведат синовете Израилеви от Египет; това са Моисей и Аарон.
/Православен/
Тези са които говориха на Фараона Египетския цар за да изведат Израилевите синове из Египет: тези, Моисей и Аарон.
/Цариградски/