за Христос

И в този истия ден заповяда Фараон на притеснителите на людете и на надзирателите им и говореше:

Слушай Изход 5:6
Изход 5:6

Препратки:

Изход 1:11; Изход 5:14; Изход 5:10,13,15,19; Изход 1:11; Притчи 12:10;
Изход 2:14; Числа 11:16; Второзаконие 1:15; Второзаконие 16:18; Исус Навиев 8:33; Исус Навиев 24:1,4; 2Летописи 26:11;

Други преводи на Изход 5:6:

И в същия ден фараонът заповяда на разпоредниците и на надзирателите на народа:
/ББД 2005/
И в същия ден фараонът заповяда на надзирателите и на началниците на народа, като каза:
/Верен 2002/
И в същия ден Фараон заповяда на робовладелците и на надзирателите на народа:
/Библейско общество 2000/
И в същия ден Фараон заповяда на настойниците и на надзирателите на людете, казвайки:
/Протестантски 1940/
И в същия ден фараонът заповяда на разпоредниците над народа и на надзорниците, като рече:
/Православен/
And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying,
/KJV/