за Христос

Тогаз облакът покри шатъра на събранието, и славата Господня изпълни скинията.

Слушай Изход 40:34
Изход 40:34

Препратки:

Изход 13:21,22; Изход 14:19,20,24; Изход 25:8,21,22; Изход 29:43; Изход 33:9; Левит 16:2; Числа 9:15-23; 3Царе 8:10,11; 2Летописи 5:13; 2Летописи 7:2; Псалми 18:10-12; Исая 4:5,6; Исая 6:4; Езекил 43:4-7; Агей 2:7,9; Откровение 15:8; Откровение 21:3,23,24;

Други преводи на Изход 40:34:

Тогава облакът покри шатъра за срещане и Господнята слава изпълни скинията.
/ББД 2005/
Тогава облакът покри шатъра за срещане и ГОСПОДНАТА слава изпълни скинията.
/Верен 2002/
Тогава облакът покри шатъра за срещане и Господнята слава изпълни скинията.
/Библейско общество 2000/
Тогава облакът покри шатъра за срещане, и Господната слава изпълни скинията.
/Протестантски 1940/
Тогава облакът покри скинията на събранието, и слава Господня изпълни скинията;
/Православен/
Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
/KJV/