за Христос

и ги вложи в нарамниците на ефода, за спомен на Израилевите синове, както бе заповядал Господ на Моисея.

Слушай Изход 39:7
Изход 39:7

Препратки:

Изход 28:12,29; Исус Навиев 4:7; Неемия 2:20; Марко 14:9,22-25;

Други преводи на Изход 39:7:

И ги сложи на презрамките на ефода - като камъни за спомен на израелтяните, според както Господ заповяда на Моисей.
/ББД 2005/
И ги сложи на презрамките на ефода като камъни за спомен на израилевите синове, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.
/Верен 2002/
И ги сложи на презрамките на ефода - като камъни за спомен на израелците, според както Господ заповяда на Моисей.
/Библейско общество 2000/
И тури ги на презрамките на ефода, като камъни за спомен на израилтяните, според както Господ заповяда на Моисея.
/Протестантски 1940/
И тури ги на нарамниците на ефода, като камене за помен на Израилевите синове, както заповяда Господ Мойсею.
/Цариградски/
And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
/KJV/