за Христос

И да пазят Израилевите синове съботата, за да я празднуват в родовете си по вечен завет.

Слушай Изход 31:16
Изход 31:16

Препратки:

Битие 9:13; Битие 17:11; Еремия 50:5;

Други преводи на Изход 31:16:

И така, израелтяните да пазят съботата, като я празнуват във всичките си поколения по вечен завет.
/ББД 2005/
Това е знак между Мен и израилевите синове до века; защото в шест дни ГОСПОД направи небето и земята, а на седмия ден си почина и си отдъхна.
/Верен 2002/
И така, израелците да пазят съботата, като я празнуват във всичките си поколения по вечен завет.
/Библейско общество 2000/
Прочее, израилтяните да пазят съботата, като я празнуват във всичките си поколения по вечен завет.
/Протестантски 1940/
Нека Израилевите синове пазят съботата, празнувайки съботата в родовете си като вечен завет;
/Православен/
Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.
/KJV/