за Христос

И да говориш на израилтяните, казвайки: Това ще бъде за Мене свето миро за помазване във всичките ви поколения.

Слушай Изход 30:31
Изход 30:31

Препратки:

Изход 37:29; Левит 8:12; Левит 21:10; Псалми 89:20;

Други преводи на Изход 30:31:

И да говориш на израелтяните: Това ще бъде за Мене свято миро за помазване във всичките ви поколения.
/ББД 2005/
Човешка плът да не се помаже с него и според състава му да не правите подобно на него; то е свято и свято да бъде за вас.
/Верен 2002/
И да говориш на израелците: Това ще бъде за Мен свято миро за помазване във всичките ви поколения.
/Библейско общество 2000/
тялото на други люде не бива да се помазва с него, и от същия състав не варете (за себе си) такова миро; то е светиня: светиня трябва да бъде за вас;
/Православен/
Който прави подобно нему, или който тури от него на иноплеменника, да бъде изтребен от народа си.
/Цариградски/
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.
/KJV/