за Христос

А другото агне да принасяш привечер и да правиш с него според стореното на сутрешния принос и според стореното на възлиянието му, за благоухание, жертва чрез огън на Господа.

Слушай Изход 29:41
Изход 29:41

Препратки:

3Царе 18:29,36; 4Царе 16:15; Ездра 9:4,5; Псалми 141:2; Езекил 46:13-15; Даниил 9:21;

Други преводи на Изход 29:41:

А другото агне да принасяш привечер, с принос като сутрешния, и с възлиянието му да го принесш, за благоухание на умилостивение, жертва чрез огън на ГОСПОДА.
/Верен 2002/
А другото агне да принасяш привечер и да правиш с него според направеното на сутрешния принос и според направеното на възлиянието му, за благоухание, жертва чрез огън на Господа.
/Библейско общество 2000/
А другото агне да принасяш привечер, и да правиш нему според стореното на утринния принос и според стореното на възлиянието му, за благоухание, жертва чрез огън Господу.
/Протестантски 1940/
другото шиле принасяй вечер: с брашнян принос, както утринния, и с такова също възлияние го принасяй за приятно благоухание, за жертва Господу.
/Православен/
И второто агне да приносиш привечер: с приношение подобно на утренното и с възлиянието му да направиш нему, за благовонно ухание, жъртва Господу.
/Цариградски/
And the other lamb thou shalt offer at even, and shalt do thereto according to the meat offering of the morning, and according to the drink offering thereof, for a sweet savor, an offering made by fire unto the LORD.
/KJV/