за Христос

В скинията на събранието, извън завесата която е пред свидетелството, Аарон и синовете му да ги нареждат да горят от вечер до заран пред Господа: това да е за всякога узаконение за Израилевите синове в родовете им.

Слушай Изход 27:21
Изход 27:21

Препратки:

Изход 29:10,44; Левит 3:8; Числа 8:9;
Изход 26:31-33; Изход 40:3;
Изход 16:34; Изход 25:16,21;
Изход 30:8; 1Царе 3:3; 2Летописи 13:11; Малахия 2:7; Матей 4:16; Лука 12:35; Йоан 5:35; 2Коринтяни 4:6; 2Петрово 1:19; Откровение 2:1;
Битие 1:5,8; Левит 24:3; Псалми 134:1;
Изход 28:43; Изход 29:9,28; Левит 3:17; Левит 16:34; Левит 24:9; Числа 18:23; Числа 19:21; 1Царе 30:25;

Други преводи на Изход 27:21:

В шатъра за срещане, извън завесата, която е пред плочите на свидетелството, Аарон и синовете му да ги нареждат да горят от вечер до сутрин пред Господа. Това да бъде вечен закон за израелтяните във всичките им поколения.
/ББД 2005/
В шатъра за срещане, извън завесата, която е пред свидетелството, Аарон и синовете му да ги нареждат да горят от вечер до сутрин пред ГОСПОДА. Това да бъде вечна наредба за израилевите синове във всичките им поколения.
/Верен 2002/
В шатъра за срещане, извън завесата, която е пред плочите на свидетелството, Аарон и синовете му да ги нареждат да горят от вечер до сутрин пред Господа. Това да бъде вечен закон за израелците във всичките им поколения.
/Библейско общество 2000/
В шатъра за срещане, извън завесата, която е пред плочите на свидетелството, Аарон и синовете му да ги нареждат да горят от вечер до заран пред Господа. Това да бъде вечен закон за израилтяните във всичките им поколения.
/Протестантски 1940/
в скинията на събранието извън завесата, която е пред ковчега на откровението, ще го пали Аарон и синовете му, от вечер до сутрин, пред лицето Господне. Това да бъде вечна наредба за поколенията на Израилевите синове.
/Православен/
In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD: it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.
/KJV/