за Христос

а показвам милости към хиляда поколения на ония, които Ме любят и пазят Моите заповеди.

Слушай Изход 20:6
Изход 20:6

Препратки:

Второзаконие 4:37; Второзаконие 5:29; Второзаконие 7:9; Еремия 32:39,40; Деяния 2:39; Римляни 11:28,29;
Йоан 14:15,21; 1Йоан 4:19; 1Йоан 5:3; 2Йоан 1:6;

Други преводи на Изход 20:6:

а показвам милости към хиляда поколения на онези, които Ме обичат и пазят Моите заповеди.
/ББД 2005/
а оказвам милост към хиляди поколения на онези, които Ме любят и спазват Моите заповеди.
/Верен 2002/
а показвам любов към хиляда поколения на онези, които Ме обичат и пазят Моите заповеди.
/Библейско общество 2000/
и Който показва милост до хилядно коляно към ония, които Ме обичат и пазят Моите заповеди.
/Православен/
и който правя милост на тисящи родове на онези които ме любят и съхраняват моите заповеди.
/Цариградски/
And showing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
/KJV/