за Христос

И Моисей рече на Аарона: Вземи една стомна, и, като туриш в нея пълното на един гомор манна, положи я пред Господа, за да се пази за идните ви поколения.

Слушай Изход 16:33
Изход 16:33

Препратки:

Евреи 9:4;

Други преводи на Изход 16:33:

Моисей каза на Аарон: Вземи една стомна и я напълни с един гомор манна, постави я пред Господа, за да се пази за бъдещите ви поколения.
/ББД 2005/
И Мойсей каза на Аарон: Вземи една стомна и сложи в нея един пълен гомор манна, и я положи пред ГОСПОДА, за да се пази за поколенията ви.
/Верен 2002/
Моисей каза на Аарон: Вземи една стомна и я напълни с един гомор манна, съхрани я пред Господа, за да се пази за бъдещите ви поколения.
/Библейско общество 2000/
И каза Моисей на Аарона: вземи един (златен) съд и тури в него пълен гомор мана, и го постави пред Господа, за да се пази в родовете ви.
/Православен/
И рече Мойсей Аарону: Вземи една стомна и тури в нея един гомор пълен с манна, и положи я пред Господа за да се упазва в родовете ви.
/Цариградски/
And Moses said unto Aaron, Take a pot, and put an omer full of manna therein, and lay it up before the LORD, to be kept for your generations.
/KJV/