за Христос

And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the LORD: to day ye shall not find it in the field.

Слушай Изход 16:25
Изход 16:25

Препратки:

Изход 16:23,29; Неемия 9:14;

Други преводи на Изход 16:25:

Тогава Моисей им каза: Яжте това днес, защото днес е събота на Господа; днес няма да го намерите на полето.
/ББД 2005/
Тогава Мойсей им каза: Яжте това днес, защото днес е събота на ГОСПОДА, днес няма да го намерите на полето.
/Верен 2002/
Тогава Моисей им каза: Яжте това днес, защото днес е събота на Господа; днес няма да го намерите на полето.
/Библейско общество 2000/
Тогава Моисей им каза: Яжте това днес, защото днес е събота Господу; днес няма да го намерите на полето.
/Протестантски 1940/
И рече Моисей: яжте го днес, защото днес е събота Господня: днес няма да го намерите на полето;
/Православен/
И рече Мойсей: Яжте го днес, защото днес е събота Господу: днес няма да намерите в полето.
/Цариградски/