за Христос

Защото водите се върнаха на мястото си и покриха колесниците, конниците и цялата фараонова войска, която беше влязла след тях в морето; не остана нито един войник от тях.

Слушай Изход 14:28
Изход 14:28

Препратки:

Други преводи на Изход 14:28:

Защото водите се върнаха и покриха колесниците, конниците и цялата войска на фараона, която беше влязла след тях в морето; не остана нито един от тях.
/Верен 2002/
Защото водите се върнаха на мястото си и покриха колесниците, конниците и цялата Фараонова войска, която беше влязла след тях в морето; не остана нито един войник от тях.
/Библейско общество 2000/
Защото водите се върнаха и покриха колесниците, конниците и цялата Фараонова войска, която беше влязла подир тях в морето; не остана ни един от тях.
/Протестантски 1940/
И водата се върна и покри колесниците и конниците на всичката фараонова войска, които бяха влезли подире им в морето; не остана ни един от тях.
/Православен/
Защото водата се възвърна и покри колесниците и конниците, всичкото воинство Фараоново което беше влязло след тях в морето: не остана от тях ни един.
/Цариградски/
And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.
/KJV/