за Христос

И по утринна стража погледна Господ на египетския стан от огнения и облачния стълб и разбърка стана на египтяни.

Слушай Изход 14:24
Изход 14:24

Препратки:

1Царе 11:11;
Йов 40:12; Псалми 18:13,14; Псалми 77:16-19; Псалми 104:32;
Изход 14:19,20;
Изход 14:25; Йов 22:13; Йов 23:15,16; Йов 34:20,29; Псалми 48:5;

Други преводи на Изход 14:24:

Но в утринната стража Господ погледна от огнения и облачния стълб към египетската войска и смути войската на египтяните;
/ББД 2005/
Но в утринната стража ГОСПОД погледна от огнения и облачния стълб към египетското войнство и смути войнството на египтяните.
/Верен 2002/
Но в утринната стража Господ погледна от огнения и облачния стълб към египетската войска и смути войската на египтяните;
/Библейско общество 2000/
Но в утринната стража Господ погледна от огнения и облачния стълб на египетската войска и смути войската на египтяните;
/Протестантски 1940/
И в утренната стража погледна Господ от огнения и облачния стълп на Египетското воинство, и смути воинството на Египтяните,
/Цариградски/
And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians,
/KJV/