за Христос

Но бабите се бояха от Бога и не правеха тъй, както им поръчваше египетският цар, и оставяха момчетата живи.

Слушай Изход 1:17
Изход 1:17

Препратки:

Битие 20:11; Битие 42:18; Неемия 5:15; Псалми 31:19; Притчи 8:13; Притчи 16:6; Притчи 24:11,12; Еклесиаст 8:12; Еклесиаст 12:13; Даниил 3:16-18; Даниил 6:13; Осия 5:11; Михей 6:16; Матей 10:28; Лука 12:5; Деяния 4:19; Деяния 5:29;

Други преводи на Изход 1:17:

Но бабите се бояха от Бога и не правеха каквото им заповяда египетският цар, а оставяха живи мъжките деца.
/ББД 2005/
Но акушерките се бояха от Бога и не правеха каквото им беше казал египетският цар, а оставяха живи момченцата.
/Верен 2002/
Но акушерките се боеха от Бога и не правеха каквото им заповяда египетският цар, а оставяха живи мъжките деца.
/Библейско общество 2000/
Но бабите се бояха от Бога, та не правеха каквото им заръча египетският цар, а оставяха живи мъжките деца.
/Протестантски 1940/
Но бабите се убояха от Бога, и не правеха каквото им рече Египетский цар, но оставяха живи мъжките.
/Цариградски/
But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive.
/KJV/