за Христос

Тоя ден ще бъде едничък, известен само на Господа: нито ден, нито нощ; само привечер ще се яви светлина.

Слушай Захария 14:7
Захария 14:7

Препратки:

Откровение 21:23; Откровение 22:5;
Псалми 37:18; Матей 24:36; Марко 13:32; Деяния 1:7; Деяния 15:18; Деяния 17:26,31; 1Солунци 5:2;
Исая 9:7; Исая 11:9; Исая 30:26; Исая 60:19,20; Даниил 12:4; Осия 3:5; Откровение 11:15; Откровение 14:6; Откровение 20:2-4; Откровение 21:3;

Други преводи на Захария 14:7:

но ще бъде единствен ден,
познат само на Господа -
нито ден, нито нощ;
а привечер ще има светлина.
/ББД 2005/
И ще бъде единствен ден - той е известен на ГОСПОДА - нито ден, нито нощ, а по вечерно време ще има светлина.
/Верен 2002/
но ще бъде единствен ден,
познат само на Господа -
нито ден, нито нощ;
а привечер ще има светлина.
/Библейско общество 2000/
Но ще бъде единствен ден,
Познат само на Господа, -
Ни ден, ни нощ;
А привечер ще има виделина.
/Протестантски 1940/
Но ще бъде един ден
Който е познат Господу,
Ни ден, ни нощ;
И надвечер ще има виделина.
/Цариградски/
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.
/KJV/