за Христос

Такова ще бъде наказанието на Египет
и наказанието на всички народи,
които не излизат
да празнуват празника на шатрите.

Слушай Захария 14:19
Захария 14:19

Препратки:

Йоан 3:19;

Други преводи на Захария 14:19:

Такова ще бъде наказанието на Египет
и наказанието на всички народи,
които не излизат
да празнуват празника на шатрите.
/ББД 2005/
Това ще бъде наказанието на Египет и наказанието на всичките народи, които не се изкачват да празнуват празника на колибите.
/Верен 2002/
Такова ще бъде наказанието на Египет,
И наказанието на всичките народи,
Които не възлизат
Да празнуват празника на колибите.
/Протестантски 1940/
Ето какво ще стане за греха на Египет и за греха на всички народи, които няма да дойдат да празнуват празник Шатри.
/Православен/
Това ще е наказанието на Египет,
И наказанието на всичките народи
Които не възлязат
Да празднуват праздника на сените.
/Цариградски/
This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
/KJV/