за Христос

And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.

Слушай Захария 14:11
Захария 14:11

Препратки:

Числа 21:3; Исая 60:18; Еремия 31:40; Езекил 37:26; Йоил 3:17,20; Амос 9:15; Откровение 21:4; Откровение 22:3;
Захария 2:4; Захария 8:4,8; Исая 26:1; Исая 66:22; Еремия 23:5,6; Еремия 33:15,16; Езекил 34:22-29;

Други преводи на Захария 14:11:

Народ ще живее в него
и няма да има вече проклятие;
а Йерусалим ще бъде населен в безопасност.
/ББД 2005/
И ще се живее в него и няма да има вече проклятие, и Ерусалим ще се насели в безопасност.
/Верен 2002/
Народ ще живее в него,
и няма да има вече проклятие;
а Йерусалим ще бъде населен в безопасност.
/Библейско общество 2000/
Люде ще живеят в него,
И не ще има вече проклетия;
Но Ерусалим ще се насели в безопасност.
/Протестантски 1940/
И ще живеят в него, и проклятие няма вече да има, но Иерусалим ще стои безопасно.
/Православен/
И ще се населят в него,
И не ще има вече проклетия;
И Ерусалим ще се обитава в утвърждение
/Цариградски/