за Христос

I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them.

Слушай Захария 10:10
Захария 10:10

Препратки:

Захария 8:7; Исая 11:11-16; Исая 19:23-25; Исая 27:12,13; Осия 11:11; Михей 7:11,12;
Еремия 22:6; Езекил 47:18-21; Авдий 1:20; Михей 7:14;
Исая 49:19-21; Исая 54:2,3; Исая 60:22;

Други преводи на Захария 10:10:

Ще ги доведа пак от Египетската земя,
ще ги събера от Асирия
и ще ги доведа в Галаадската земя и в Ливан,
докато не им се намери място.
/ББД 2005/
И ще ги върна от египетската земя и ще ги събера от Асирия, и ще ги доведа в галаадската земя и в Ливан, и няма да им е достатъчна земята.
/Верен 2002/
Ще ги доведа пак от Египетската земя,
ще ги събера от Асирия
и ще ги доведа в Галаадската земя и в Ливан,
докато не им се намери място.
/Библейско общество 2000/
Ще ги доведа пак от Египетската земя,
Ще ги събера от Асирия,
И ще ги доведа в Галаадската земя и в Ливан,
Догдето не ще им се намери място.
/Протестантски 1940/
ще ги върна от земята Египетска и от Асирия ще ги събера; ще ги доведа в земята Галаадска и на Ливан, и няма да стигне място за тях.
/Православен/
И ще ги доведа от Египетската земя;
И ги събера от Асирия;
И ще ги доведа в земята Галаад и в Ливан,
И не ще да им е доволна.
/Цариградски/