за Христос

Затова им кажи: Така казва ГОСПОД на Войнствата: Обърнете се към Мен, заявява ГОСПОД на Войнствата, и Аз ще се обърна към вас, казва ГОСПОД на Войнствата.

Слушай Захария 1:3
Захария 1:3

Препратки:

Второзаконие 4:30,31; Второзаконие 30:2-10; 3Царе 8:47,48; 2Летописи 15:4; 2Летописи 30:6-9; Неемия 9:28; Исая 31:6; Исая 55:6,7; Еремия 3:12-14,22; Еремия 4:1; Еремия 25:5; Еремия 35:15; Езекил 33:11; Осия 6:1; Осия 14:1; Йоил 2:12; Малахия 3:7; Лука 15:18-20; Яков 4:8-10; Еремия 12:15; Еремия 29:12-14; Еремия 31:18-20; Осия 14:4; Михей 7:19,20; Лука 15:21,22;

Други преводи на Захария 1:3:

Затова им кажи:
Така казва Господ на Силите:
Върнете се при Мене, казва Господ на Силите;
и Аз ще се върна при вас, казва Господ на Силите.
/ББД 2005/
Затова им кажи:
Така казва Господ на Силите:
Върнете се при Мен, казва Господ на Силите;
и Аз ще се върна при вас, казва Господ на Силите.
/Библейско общество 2000/
Затова кажи им:
Така казва Господ на Силите:
Върнете се при Мене, казва Господ на Силите;
И Аз ще се върна при вас, казва Господ на Силите.
/Протестантски 1940/
затова кажи им: тъй казва Господ Саваот: обърнете се към Мене, казва Господ Саваот, и Аз ще се обърна към вас, казва Господ Саваот.
/Православен/
За то кажи им:
Така говори Господ Саваот,
Обърнете се към мене, говори Господ Саваот;
И ще се обърна към вас, говори Господ Саваот.
/Цариградски/
Therefore say thou unto them, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye unto me, saith the LORD of hosts, and I will turn unto you, saith the LORD of hosts.
/KJV/