за Христос

И отговориха на ангела Господен стоещия между мирсините и рекоха: Ние обходихме земята, и, ето, всичката земя седи и е тиха.

Слушай Захария 1:11
Захария 1:11

Препратки:

Захария 1:8,10; Псалми 68:17; Псалми 103:20,21; Матей 13:41,49; Матей 24:30,31; Матей 25:31; 2Солунци 1:7; Откровение 1:1;
Захария 6:7; Даниил 10:20;
Захария 1:15; 1Солунци 5:3;

Други преводи на Захария 1:11:

И като проговориха на ангела Господен, който стоеше между миртите, казаха: Ние обходихме света: и, ето, целият свят седи спокойно и е тих.
/ББД 2005/
И те отговориха на Ангела ГОСПОДЕН, който стоеше между миртовите дървета, и казаха: Ние обходихме земята; и ето, цялата земя седи спокойно и е тиха.
/Верен 2002/
И като проговориха на ангела Господен, който стоеше между миртите, казаха: Ние обходихме света: и, ето, целият свят седи спокойно и е тих.
/Библейско общество 2000/
И проговаряйки на Ангела Господен, който стоеше между миртите, рекоха: Ние обходихме света; и, ето, целият свят седи спокойно и е тих.
/Протестантски 1940/
И те отговаряха на Ангела Господен, който стоеше между миртите и рекоха: обиколихме земята, и ето, цялата земя е населена и спокойна.
/Православен/
And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.
/KJV/