за Христос

така че на небесните началства и власти да стане позната сега чрез църквата многообразната премъдрост на Бога,

Слушай Ефесяни 3:10
Ефесяни 3:10

Препратки:

Други преводи на Ефесяни 3:10:

за да може чрез църквата да покаже сега на управниците и властите в небесните владения многообразната Божия мъдрост във всичките й форми.
/Съвременен превод 2004/
така че многообразната премъдрост на Бога да стане позната на небесните началства и власти сега чрез църквата
/Верен 2002/
така че на небесните началства и власти да стане позната сега чрез църквата многообразната премъдрост на Бога,
/Библейско общество 2000/
тъй щото на небесните началства и власти да стане позната сега чрез църквата многообразната премъдрост на Бога,
/Протестантски 1940/
та многоразличната премъдрост Божия да стане сега чрез църквата известна на началствата и властите небесни,
/Православен/
за да стане сега чрез църквата известна на началствата и властите небесни многоразличната премъдрост Божия,
/Цариградски/
To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
/KJV/