за Христос

In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:

Слушай Ефесяни 2:21
Ефесяни 2:21

Препратки:

Ефесяни 4:13-16; Езекил 40-42; 1Коринтяни 3:9; Евреи 3:3,4;
Изход 26:1-37; 3Царе 6:7;
Псалми 93:5; Езекил 42:12; 1Коринтяни 3:17; 2Коринтяни 6:16;

Други преводи на Ефесяни 2:21:

върху Когото цялото здание, стройно сглобено, расте за свят храм в Господа;
/ББД 2005/
Цялата сграда е сглобена чрез него и се издига в свят храм в Господа.
/Съвременен превод 2004/
в когото сглобено, цялото здание расте за свят храм в Господа,
/Верен 2002/
върху Когото всяко здание, стройно сглобено, расте за свят храм на Господа;
/Библейско общество 2000/
върху когото всяко здание, стройно сглобено, расте за храм свет на Господа;
/Протестантски 1940/
върху който цялото здание, стройно сглобено, възраства в храм свет чрез Господа,
/Православен/
на когото всичкото здание сглобявано расте за храм свет Господу;
/Цариградски/