за Христос

На евреите се дава правото да се защитават
В същия ден цар Асуир даде на царица Естир дома на неприятеля на юдеите Аман. И Мардохей дойде пред царя, защото Естир беше казала какъв й беше той.

Слушай Естир 8:1
Естир 8:1

Препратки:

Йов 27:16,17; Псалми 39:6; Псалми 49:6-13; Притчи 13:22; Притчи 28:8; Еклесиаст 2:18,19; Лука 12:20;
Естир 1:14; Естир 2:7,15;

Други преводи на Естир 8:1:

В същия ден цар Асуир даде на царица Естир дома на Аман, притеснителя на юдеите. И Мардохей дойде пред царя, защото Естир му беше открила какъв й е той.
/Верен 2002/
В същия ден цар Асуир даде на царица Естир дома на неприятеля на юдеите Аман. И Мардохей дойде пред царя, защото Естир беше казала какъв й беше той.
/Библейско общество 2000/
В същия ден цар Асуир даде на царица Естир дома на неприятеля на юдеите Аман. И Мардохей дойде пред царя, защото Естир бе явила що й беше той.
/Протестантски 1940/
В оня ден цар Артаксеркс даде на царица Естир дома на Амана, врага на иудеите; а Мардохей влезе пред лицето на царя, защото Естир бе обадила какъв й е той.
/Православен/
В онзи ден цар Асуир даде на Естир дома на Амана неприятеля на Юдеите. И дойде Мардохей при царя; защото Естир яви що й беше той.
/Цариградски/
On that day did the king Ahasuerus give the house of Haman the Jews' enemy unto Esther the queen. And Mordecai came before the king; for Esther had told what he was unto her.
/KJV/