за Христос

Ще направя Ерусалим на грамади, жилище на чакали; и юдовите градове ще направя на пустиня без жители.

Слушай Еремия 9:11
Еремия 9:11

Препратки:

Еремия 26:18; Еремия 51:37; Неемия 4:2; Псалми 79:1; Исая 25:2; Михей 1:6; Михей 3:12;
Еремия 10:22; Исая 13:22; Исая 34:13; Откровение 18:2;
Еремия 34:22; Исая 44:26;
Еремия 25:11,18; Михей 6:16;

Други преводи на Еремия 9:11:

Аз ще превърна Йерусалим в грамади, в жилище на чакали,
и ще превърна в пустиня Юдейските градове, останали без жители.
/ББД 2005/
Аз ще превърна Йерусалим в грамади, в жилище на чакали,
и ще превърна на пустиня Юдейските градове, останали без жители.
/Библейско общество 2000/
Аз ще обърна Ерусалим на грамади, жилище на чакали,
И ще обърна на пустиня Юдовите градове, останали без жители.
/Протестантски 1940/
И ще обърна Иерусалим на купище камъни, жилище на чакали, и градовете на Иудея ще направя пустиня, без жители.
/Православен/
И ще направя Ерусалим на грамади, селение на чакали;
И градовете Юдини ще направя запустение, да няма обитатели.
/Цариградски/
And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant.
/KJV/