за Христос

За Кидар и за асорските царства, които вавилонският цар Навуходоносор порази. Така казва Господ:
Станете, възлезте към Кидар,
Та погубете източните жители.

Слушай Еремия 49:28
Еремия 49:28

Препратки:

Други преводи на Еремия 49:28:

За Кидар и за асорските царства, които вавилонският цар Навуходоносор порази. Така казва Господ:
Станете, излезте към Кидар
и погубете източните жители.
/ББД 2005/
За Кидар и за асорските царства, които вавилонският цар Навуходоносор разби. Така казва ГОСПОД: Станете, изкачете се към Кидар и погубете източните жители!
/Верен 2002/
За Кидар и за асорските царства, които вавилонският цар Навуходоносор порази. Така казва Господ:
Станете, излезте към Кидар
и погубете източните жители.
/Библейско общество 2000/
За Кидар и за асорските царства, които порази Навуходоносор, вавилонски цар, тъй казва Господ: ставайте, вървете против Кидар и съсипвайте синовете на Изток?
/Православен/
За Кидар и за Асорските царства които порази Навуходоносор Вавилонският цар, така говори Господ: -
Станете, възлезте към Кидар
Та погубете източните синове.
/Цариградски/
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the LORD; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east.
/KJV/