за Христос

Словото Господне което биде към Иеремия пророка против Филистимците, преди да разори Фараон Газа.

Слушай Еремия 47:1
Еремия 47:1

Препратки:

Изход 25:15-17; Амос 1:6-8; Софоний 2:4-7; Захария 9:5-7;
Еремия 25:20; Битие 10:19; 3Царе 4:24;

Други преводи на Еремия 47:1:

Пророчество за филистимците
Господнето слово, което дойде към пророк Йеремия за филистимците, преди фараона да е разорил Газа.
/ББД 2005/
Словото на ГОСПОДА, което беше към пророк Еремия за филистимците, преди фараонът да беше разорил Газа.
/Верен 2002/
Господнето слово, което дойде към пророк Йеремия за филистимците, преди Фараон да е разорил Газа.
/Библейско общество 2000/
Господното слово, което дойде към пророк Еремия за филистимците, преди да е разорил Фараон Газа.
/Протестантски 1940/
Слово Господне, което биде към пророк Иеремия, за филистимци, преди фараонът да съсипе Газа.
/Православен/
The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.
/KJV/