за Христос

За то опашете се с вретища, плачете, и лелекайте;
Защото пламенната ярост Господня не се отвърна от нас:

Слушай Еремия 4:8
Еремия 4:8

Препратки:

Еремия 6:26; Исая 15:3; Исая 22:12; Исая 32:11; Йоил 2:12,13; Амос 8:10;
Еремия 48:20; Исая 13:6; Исая 15:2,3; Езекил 21:12; Езекил 30:2;
Исая 5:25; Исая 9:12,17,21; Исая 10:4;

Други преводи на Еремия 4:8:

Затова се препашете с вретища, плачете и ридайте;
защото пламенната ярост Господня не се отвърна от нас.
/ББД 2005/
Затова препашете се с вретища, плачете и ридайте, защото пламенният гняв на ГОСПОДА не се отвърна от нас.
/Верен 2002/
Затова се препашете с вретища, плачете и ридайте;
защото пламенната ярост Господня не се отвърна от нас.
/Библейско общество 2000/
Затова препашете се с вретища, плачете и лелекайте;
Защото пламенната ярост Господна не се отвърна от нас.
/Протестантски 1940/
Затова препашете се с вретище, плачете и ридайте, защото яростта на Господния гняв не ще се отвърне от нас.
/Православен/
For this gird you with sackcloth, lament and howl: for the fierce anger of the LORD is not turned back from us.
/KJV/