за Христос

Тогава вавилонският цар закла синовете на Седекия в Ривла пред очите му, както и всички Юдейски благородни.

Слушай Еремия 39:6
Еремия 39:6

Препратки:

Еремия 52:10; 4Царе 25:7;
Битие 21:16; Битие 44:34; Второзаконие 28:34; 4Царе 22:20; 2Летописи 34:28; Естир 8:6; Исая 13:16;
Еремия 21:7; Еремия 24:8-10; Еремия 34:19-21;

Други преводи на Еремия 39:6:

И вавилонският цар посече синовете на Седекия в Ривла пред очите му, и вавилонският цар посече всичките благородни на Юда.
/Верен 2002/
Тогава вавилонският цар закла синовете на Седекия в Ривла пред очите му, както и всички Юдейски благородни.
/Библейско общество 2000/
Тогава вавилонският цар закла синовете на Седекия в Ривла пред очите му; вавилонският цар закла и всичките Юдови благородни.
/Протестантски 1940/
И вавилонският цар закла синовете на Седекия в Ривла пред очите му, и всички иудейски велможи закла вавилонският цар;
/Православен/
И посече Вавилонският цар синовете на Седекия в Ривла пред него; и всичките благородни Юдини посече Вавилонският цар.
/Цариградски/
Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Judah.
/KJV/