за Христос

Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.

Слушай Еремия 39:12
Еремия 39:12

Препратки:

Еремия 24:6; Еремия 40:4; Притчи 23:5; Амос 9:4; 1Петрово 3:12;
Псалми 105:14,15; Притчи 16:7; Притчи 21:1; Деяния 7:10; 1Петрово 3:13;

Други преводи на Еремия 39:12:

Вземи го и имай грижа за него, и да не му сториш никакво зло, а каквото ти каже, това да му направиш.
/ББД 2005/
Вземи го и имай грижа за него, и да не му направиш нищо лошо, а каквото ти каже, това да му направиш.
/Верен 2002/
Вземи го и имай грижа за него, и да не му направиш никакво зло, а каквото ти каже, това да му направиш.
/Библейско общество 2000/
Вземи го и имай грижа за него, и да не му сториш никакво зло, но каквото ти рече, това да му направиш.
/Протестантски 1940/
"вземи го, имай грижи за него, и недей му прави нищо лошо, а постъпвай с него тъй, както той ти каже".
/Православен/
Вземи го и имай грижа за него, и да не му сториш никакво зло; но каквото ти рече така да му направиш.
/Цариградски/