за Христос

And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.

Слушай Еремия 31:14
Еремия 31:14

Препратки:

Второзаконие 33:8-11; 2Летописи 6:41; Неемия 10:39; Псалми 132:9,16; Исая 61:6; 1Петрово 2:9; Откровение 5:10;
Еремия 31:25; Еремия 33:9; Псалми 17:15; Псалми 36:8; Псалми 63:5; Псалми 65:4; Псалми 107:9; Песен на песните 5:1; Исая 25:6; Исая 55:1-3; Исая 66:10-14; Захария 9:15-17; Матей 5:6; Ефесяни 1:3; Ефесяни 3:19; Откровение 7:16,17;

Други преводи на Еремия 31:14:

Още ще наситя душата на свещениците с тлъсто;
и народът Ми ще се насити с Моите блага, казва Господ.
/ББД 2005/
И ще наситя душата на свещениците с тлъстина и народът Ми ще се насити с Моите блага, заявява ГОСПОД.
/Верен 2002/
Още ще наситя душата на свещениците с тлъсто;
и народът Ми ще се насити с Моите блага, казва Господ.
/Библейско общество 2000/
Още ще наситя душата на свещениците с тлъсто;
И людете Ми ще се наситят с Моите блага, казва Господ.
/Протестантски 1940/
И ще нахраня душата на свещениците с тлъстина, и Моят народ ще се насити с Моите блага, казва Господ.
/Православен/
И ще наситя душата на свещениците с тлъстина;
И людете ми ще се наситят с благостите ми, говори Господ.
/Цариградски/