за Христос

Ето, ураган от Господа, Неговата ярост излезе,
вихрушка, която помита;
ще избухне върху главата на нечестивите.

Слушай Еремия 30:23
Еремия 30:23

Препратки:

Еремия 23:19,20; Еремия 25:32; Псалми 58:9; Притчи 1:27; Захария 9:14;

Други преводи на Еремия 30:23:

Ето, ураган от ГОСПОДА, ярост излезе, помитащ ураган, ще се стовари върху главата на безбожните.
/Верен 2002/
Ето, ураган от Господа, Неговата ярост излезе,
вихрушка, която помита;
ще избухне върху главата на нечестивите.
/Библейско общество 2000/
Ето, ураган от Господа, Неговата ярост, излезе,
Вихрушка, която помита;
Ще избухне върху главата на нечестивите.
/Протестантски 1940/
Ето, яростният вихър иде от Господа, вихър страшен; той ще падне върху главата на нечестивците.
/Православен/
Ето, вихрушка от Господа излезе с ярост,
Вихрушка която помита:
Ще се устреми върху главата на нечестивите.
/Цариградски/
Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.
/KJV/