за Христос

Заради това бидоха спрени дъждовете и нема късен дъжд; но ти имаше чело на блудница, - изгуби срама.

Слушай Еремия 3:3
Еремия 3:3

Препратки:

Еремия 9:12; Еремия 14:4,22; Левит 26:19; Второзаконие 28:23; Исая 5:6; Йоил 1:16-20; Амос 4:7; Агей 1:11;
Еремия 5:24;
Еремия 5:3; Еремия 6:15; Еремия 8:12; Еремия 44:16,17; Езекил 3:7; Езекил 16:30-34; Софоний 3:5;
Еремия 5:3; Неемия 9:17; Захария 7:11,12; Евреи 12:25;

Други преводи на Еремия 3:3:

По тази причина дъждовете бяха задържани
и не валя пролетен дъжд;
но все пак ти имаше чело на блудница
и си отказала да се срамуваш.
/ББД 2005/
И дъждовете бяха задържани и нямаше късен дъжд. Но ти имаше чело на блудна жена, отказа да се засрамиш.
/Верен 2002/
По тази причина дъждовете бяха задържани
и не валя пролетен дъжд;
но все пак ти имаше чело на блудница
и си отказала да се срамуваш.
/Библейско общество 2000/
По тая причина дъждовете бяха задържани
Та не валя пролетен дъжд;
Но все пак ти имаше чело на блудница
Та си отказала да се срамуваш.
/Протестантски 1940/
За то задържани бидоха дъждовете
Та не стана пролетен дъжд;
А ти имаше чело на блудница:
Отхвърлила си всеки срам.
/Цариградски/
Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain; and thou hadst a whore's forehead, thou refusedst to be ashamed.
/KJV/