за Христос

And I will be found of you, saith the LORD: and I will turn away your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places whither I have driven you, saith the LORD; and I will bring you again into the place whence I caused you to be carried away captive.

Слушай Еремия 29:14
Еремия 29:14

Препратки:

Второзаконие 4:7; 1Летописи 28:9; 2Летописи 15:12-15; Псалми 32:6; Псалми 46:1; Исая 45:19; Исая 55:6; Римляни 10:20;
Еремия 16:14,15; Еремия 23:3-8; Еремия 24:5-7; Еремия 30:3,10; Еремия 31:8-14; Еремия 32:37-44; Еремия 33:7-26; Еремия 46:27,28; Еремия 50:4,5,19,20,33,34; Еремия 51:10; Псалми 126:1,4; Езекил 11:16-20; Езекил 34:1-31; Езекил 36-39; Амос 9:14; Михей 4:12; Софоний 3:20;

Други преводи на Еремия 29:14:

И вие ще Ме намерите, казва Господ; ще ви върна от плен и ще ви събера от всички народи и от всички места, където ви бях изгонил, казва Господ; и ще ви върна на мястото, откъдето ви направих да бъдете закарани пленници.
/ББД 2005/
И ще бъда намерен от вас, заявява ГОСПОД, и ще ви върна от плен и ще ви събера от всичките народи и от всичките места, където съм ви прогонил, заявява ГОСПОД; и ще ви върна на мястото, откъдето ви откарах в плен.
/Верен 2002/
И вие ще Ме намерите, казва Господ; ще ви върна от плен и ще ви събера от всички народи и от всички места, където ви бях изгонил, казва Господ; и ще ви върна на мястото, откъдето ви направих да бъдете закарани пленници.
/Библейско общество 2000/
И вие ще Ме намерите, казва Господ; и ще ви върна от плен, и ще ви събера от всичките народи и от всичките места, гдето ви бях изпъдил, казва Господ; и ще ви върна на мястото от гдето ви направих да бъдете закарани пленници.
/Протестантски 1940/
Ще Ме намерите, казва Господ, и ще ви върна от плен и ще ви събера измежду всички народи и от всички места, където ви прогоних, казва Господ, и ще ви върна там, отдето ви преселих.
/Православен/
И ще бъда намерен от вас, говори Господ; и ще върна плена ви, и ще ви събера от всичките народи и от всичките места дето ви изпъдих, говори Господ; и ще ви върна на мястото от дето ви направих да бъдете закарани пленници.
/Цариградски/