за Христос

всички северни царе - близките и далечните, едни с други, и всички царства на света, които са по лицето на земята, а царят на Сесах ще пие след тях.

Слушай Еремия 25:26
Еремия 25:26

Препратки:

Еремия 25:9; Еремия 50:9; Езекил 32:30;
Еремия 51:41;
Еремия 25:12; Еремия 50; Исая 13; Даниил 5:1-31; Авакум 2:16; Откровение 18:1-24;

Други преводи на Еремия 25:26:

и всичките северни царе, близките и далечните, един с друг, и всичките царства на света, които са по лицето на земята; а царят на Сесах ще пие след тях.
/Верен 2002/
всички северни царе - близките и далечните, едни с други, и всички царства на света, които са по лицето на земята, а царят на Сесах ще пие след тях.
/Библейско общество 2000/
всичките северни царе, ближните и далечните, едни с други, и всичките царства на света, които са по лицето на земята; а царят на Сесах {Шифърът за Вавилон.}* ще пие подир тях.
/Протестантски 1940/
всички царе на север, близки един до друг и далечни, и всички земни царства, що са по лицето на земята, а царят на Сесах ще пие след тях.
/Православен/
и всичките северни царе, ближните и далечните, един с друг, и всичките царства на вселенната които са по лицето на земята; и царят на Сесах ще пие подир тях.
/Цариградски/
And all the kings of the north, far and near, one with another, and all the kingdoms of the world, which are upon the face of the earth: and the king of Sheshach shall drink after them.
/KJV/