за Христос

Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.

Слушай Еремия 23:30
Еремия 23:30

Препратки:

Еремия 14:14,15; Еремия 44:11,29; Левит 20:3; Левит 26:17; Второзаконие 18:20; Второзаконие 29:20; Псалми 34:16; Езекил 13:8,20; Езекил 15:7; 1Петрово 3:12;

Други преводи на Еремия 23:30:

Затова Аз съм против пророците, казва Господ,
които крадат думите Ми - всеки от ближния си.
/ББД 2005/
Затова ето, Аз съм против пророците, заявява ГОСПОД, които крадат думите Ми един от друг.
/Верен 2002/
Затова Аз съм против пророците, казва Господ,
които крадат думите Ми - всеки от ближния си.
/Библейско общество 2000/
Затова, ето, Аз съм против пророците, казва Господ,
Които крадат думите Ми всеки от ближния си.
/Протестантски 1940/
Затова ето, Аз съм против пророците, казва Господ, които крадат думите Ми един от други.
/Православен/
За то, ето, аз съм против пророците, говори Господ,
Които крадат словата ми, всеки от ближния си.
/Цариградски/