за Христос

И в пророците на Самария видях аз нечестие:
Пророчествуваха във Ваала, и примамиха людете ми Израиля;

Слушай Еремия 23:13
Еремия 23:13

Препратки:

Осия 9:7,8;
Еремия 2:8; 3Царе 18:18-21,25-28,40;
2Летописи 33:9; Исая 9:16;

Други преводи на Еремия 23:13:

Също у самарийските пророци видях безумие;
те пророкуваха чрез Ваал и заблудиха народа Ми Израел.
/ББД 2005/
И в пророците на Самария видях безумие - пророкуваха чрез Ваал и заблудиха Моя народ Израил.
/Верен 2002/
Също в самарийските пророци видях безумие;
те пророкуваха чрез Ваал и заблудиха народа Ми Израел.
/Библейско общество 2000/
Тоже в самарийските пророци видях безумие;
Те пророкуваха чрез Ваала, и заблудиха людете Ми Израиля.
/Протестантски 1940/
И у пророците на Самария Аз видях безумие; те пророкуваха в името на Ваала - и въведоха в заблуда Моя народ Израиля.
/Православен/
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.
/KJV/