за Христос

Словото което биде към Иеремия от Господа когато проводи при него цар Седекия Пасхора Мелхиевия син, и Софония Маасиевия син, свещеника, и рече:

Слушай Еремия 21:1
Еремия 21:1

Препратки:

Еремия 39; Еремия 21;
Еремия 32:1-3; Еремия 37:1; Еремия 52:1-3; 4Царе 24:17,18; 1Летописи 3:15; 2Летописи 36:10-13;
Еремия 38:1; 1Летописи 9:12; Неемия 11:12;
Еремия 29:25; Еремия 37:3; Еремия 52:24; 4Царе 25:18-21;

Други преводи на Еремия 21:1:

Пророчество за поражението на Йерусалим
Словото, което дойде към Йеремия от Господа, когато цар Седекия прати при него Пасхор, Мелхиевия син, и свещеника Софония, син на Маасея, да му кажат:
/ББД 2005/
Словото, което беше към Еремия от ГОСПОДА, когато цар Седекия изпрати при него Пасхор, сина на Мелхия, и свещеника Софония, сина на Маасия, да кажат:
/Верен 2002/
Словото, което дойде към Йеремия от Господа, когато цар Седекия прати при него Пасхор, Мелхиевия син, и свещеника Софония, син на Маасея, да му кажат:
/Библейско общество 2000/
Словото, което дойде към Еремия от Господа, когато цар Седекия прати при него Пасхора Мелхиевия син и свещеника Софония, син на Маасея, да му рекат:
/Протестантски 1940/
Слово, което биде от Господа към Иеремия, когато цар Седекия изпрати до него Пасхора, Молхиевия син, и свещеник Софония, син на Маасея, за да му кажат:
/Православен/
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when king Zedekiah sent unto him Pashur the son of Melchiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the priest, saying,
/KJV/