за Христос

Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.

Слушай Еремия 17:2
Еремия 17:2

Препратки:

Еремия 7:18; Осия 4:13,14;
Еремия 2:20; Съдии 3:7; 2Летописи 24:18; 2Летописи 33:3,19; Псалми 78:58; Исая 1:29; Исая 17:8; Езекил 20:28;

Други преводи на Еремия 17:2:

докато децата им помнят жертвениците и ашерите си
при зелените дървета по високите хълмове.
/ББД 2005/
Както за своите синове си спомнят за своите жертвеници и за ашерите си при зелените дървета, по високите хълмове.
/Верен 2002/
докато децата им помнят жертвениците и ашерите си
при зелените дървета по високите хълмове.
/Библейско общество 2000/
Докато чадата им помнят жертвениците си и ашерите си
При зелените дървета по високите хълмове.
/Протестантски 1940/
Като за свои синове те си спомнят за своите жертвеници и за своите дъбрави край зелени дървета, на високи хълмове.
/Православен/
Щото синовете им помнят олтарите си и Ашерите си
При зелените дървета по високите хълмове.
/Цариградски/