за Христос

Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.

Слушай Еремия 16:21
Еремия 16:21

Препратки:

Изход 9:14-18; Изход 14:4; Псалми 9:16; Езекил 6:7; Езекил 24:24,27; Езекил 25:14;
Еремия 33:2; Изход 15:3; Псалми 83:18; Исая 43:3; Амос 5:8;

Други преводи на Еремия 16:21:

Затова, ето, ще ги направя този път да познаят -
ще ги направя да познаят ръката Ми и силата Ми;
и те ще познаят, че името Ми е Йехова.
/ББД 2005/
Затова, ето, Аз ще ги направя този път да познаят, ще ги направя да познаят ръката Ми и силата Ми; и ще познаят, че Името Ми е ГОСПОД.
/Верен 2002/
Затова, ето, ще ги направя този път да познаят -
ще ги направя да познаят ръката Ми и силата Ми;
и те ще познаят, че името Ми е Йехова.
/Библейско общество 2000/
Затова, ето, ще ги направя тоя път да познаят -
Ще ги направя да познаят ръката Ми и силата Ми;
И те ще познаят, че името Ми е Иеова.
/Протестантски 1940/
Затова ето, Аз ще им покажа сега, ще им покажа Своята ръка и Своята мощ, и ще узнаят, че името Ми е Господ.
/Православен/
За то, ето, ще ги направя този път да познаят, -
Ще ги направя да познаят ръката ми и силата ми;
И ще познаят че името ми е Иеова.
/Цариградски/