за Христос

Дигнете очи и вижте идещите откъм север: де е стадото, което ти беше дадено, прекрасното твое стадо?

Слушай Еремия 13:20
Еремия 13:20

Препратки:

Еремия 1:14; Еремия 6:22; Еремия 10:22; Авакум 1:6;
Еремия 13:17; Еремия 23:2; Исая 56:9-12; Езекил 34:7-10; Захария 11:16,17; Йоан 10:12,13; Деяния 20:26-29;

Други преводи на Еремия 13:20:

Вдигни очите си и виж идващите от север;
къде е стадото, което ти бе дадено - хубавите ти овце?
/ББД 2005/
Повдигни очите си и виж идващите от север. Къде е стадото, което ти се даде, хубавите ти овце?
/Верен 2002/
Вдигни очите си и виж идващите от север;
къде е стадото, което ти бе дадено - хубавите ти овце?
/Библейско общество 2000/
Дигни очите си та виж идещите от север;
Где е стадото, което ти се даде, - хубавите твои овце?
/Протестантски 1940/
Дигни очите си та виж идещите от север:
Де е стадото което ти се даде, - хубавите твои овци?
/Цариградски/
Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?
/KJV/