за Христос

Ето, само това намерих - че Бог направи човека праведен, но те потърсиха много хитрини.

Слушай Еклесиаст 7:29
Еклесиаст 7:29

Препратки:

Битие 1:26,27; Битие 5:1;
Битие 3:6,7; Битие 6:5,6,11,12; Битие 11:4-6; Псалми 99:8; Псалми 106:29,39; Еремия 2:12,13; Еремия 4:22; Езекил 22:6-13; Марко 7:8,9; Деяния 7:40-43; Римляни 1:21-32; Римляни 3:9-19; Ефесяни 2:2,3; Тит 3:3;

Други преводи на Еклесиаст 7:29:

Ето, това само намерих,
че Бог направи човека праведен,
но те изнамериха много измислици.
/ББД 2005/
Ето, това само намерих,
че Бог направи човека праведен,
но те изнамериха много измислици.
/Библейско общество 2000/
Ето, това само намерих,
Че Бог направи човека праведен,
Но те изнамериха много измишления.
/Протестантски 1940/
Само това намерих, че Бог направил човека прав, но човеците се пуснали в много мъдрувания.
/Православен/
Ето, това само намерих,
Че Бог направи человека прав,
Но те потърсиха много измишления.
/Цариградски/
Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions.
/KJV/