за Христос

Който обича парите, няма да се насити с пари, нито с доходи - онзи, който обича изобилието. И това е суета.

Слушай Еклесиаст 5:10
Еклесиаст 5:10

Препратки:

Еклесиаст 4:8; Еклесиаст 6:7; Псалми 52:1,7; Псалми 62:10; Притчи 30:15,16; Авакум 2:5-7; Матей 6:19,24; Лука 12:15; 1Тимотей 6:10;
Еклесиаст 1:17; Еклесиаст 2:11,17,18,26; Еклесиаст 3:19; Еклесиаст 4:4,8,16;

Други преводи на Еклесиаст 5:10:

Отношение към богатството
Който обича среброто, няма да се насити на сребро,
нито на доходи - онзи, който обича изобилието.
И това е суета.
/ББД 2005/
Който обича среброто, няма да се насити на сребро,
нито на доходи - онзи, който обича изобилието.
И това е суета.
/Библейско общество 2000/
Който обича среброто не ще се насити от сребро,
Нито с доходи оня, който обича изобилието.
И това е суета.
/Протестантски 1940/
Увеличава се имотът - увеличават се и потребителите му; и каква облага за притежателя му: нима само да гледа с очите си?
/Православен/
Който обича среброто, не ще да се насити със сребро,
Нито с доходи който обича изобилие.
И то е суета.
/Цариградски/
He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this is also vanity.
/KJV/