за Христос

For what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?

Слушай Еклесиаст 2:22
Еклесиаст 2:22

Препратки:

Еклесиаст 1:3; Еклесиаст 3:9; Еклесиаст 5:10,11,17; Еклесиаст 6:7,8; Еклесиаст 8:15; Притчи 16:26; 1Тимотей 6:8;
Еклесиаст 4:6,8; Псалми 127:2; Матей 6:11,25,34; Матей 16:26; Лука 12:22,29; Филипяни 4:6; 1Петрово 5:7;

Други преводи на Еклесиаст 2:22:

Защото каква полза за човека от целия му труд
и от грижата на сърцето му,
за което се изморява под слънцето?
/ББД 2005/
Защото каква полза за човека от целия му труд и от усилията на сърцето му, с които се труди под слънцето?
/Верен 2002/
Защото каква полза за човека от целия му труд
и от грижата на сърцето му,
за което се изморява под слънцето?
/Библейско общество 2000/
Защото каква полза на човека от всичкия му труд
И от грижата на сърцето му,
За което се изморява под слънцето?
/Протестантски 1940/
Защото, какво ще има човек от всичкия си труд и грижа на сърцето си, задето се труди под слънцето?
/Православен/
Защото коя полза на человека от всичкия му труд
И от угнетението на сърдцето му
В които се труди под слънцето?
/Цариградски/