за Христос

И да се върне пръстта в земята както е била,
И духът да се върне при Бога който го е дал.

Слушай Еклесиаст 12:7
Еклесиаст 12:7

Препратки:

Еклесиаст 3:20; Битие 3:19; Битие 18:27; Йов 4:19,20; Йов 7:21; Йов 20:11; Йов 34:14,15; Псалми 90:3; Псалми 146:4; Даниил 12:2;
Еклесиаст 3:21;
Битие 2:7; Числа 16:22; Числа 27:16; Исая 57:16; Еремия 38:16; Захария 12:1; Евреи 12:9,23;

Други преводи на Еклесиаст 12:7:

и се върне пръстта в земята, както е била,
и духът се върне при Бога, Който го е дал.
/ББД 2005/
и пръстта да се върне в земята, както е била, а духът да се върне при Бога, който го е дал.
/Верен 2002/
и се върне пръстта в земята, както е била,
и духът се върне при Бога, Който го е дал.
/Библейско общество 2000/
И се върне пръстта в земята както е била,
И духът се върне при Бога, Който го е дал.
/Протестантски 1940/
И ще се върне пръстта в земята, каквото си е била; а духът ще се върне при Бога, Който го е дал.
/Православен/
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
/KJV/