за Христос

Затова и Аз ще почна да действувам с ярост; окото Ми не ще пожали, и не ще се смиля; и макар те да викат със силен глас на ушите Ми, - не ще ги чуя.

Слушай Езекил 8:18
Езекил 8:18

Препратки:

Езекил 5:11-13; Езекил 7:4-9; Езекил 9:5,10; Езекил 16:42; Езекил 24:13; Наум 1:2;
Съдии 10:13,14; Притчи 1:28; Исая 1:15; Исая 59:2; Еремия 11:11; Еремия 14:12; Михей 3:4; Захария 7:13; Лука 13:25;

Други преводи на Езекил 8:18:

Затова и Аз ще действам с ярост; окото Ми няма да ги пощади, нито ще покажа милост; и макар да извикат в ушите Ми с висок глас, няма да ги послушам.
/ББД 2005/
Затова и Аз ще действам с ярост, окото Ми няма да пощади и няма да пожаля. И да извикат в ушите Ми със силен глас, няма да ги послушам.
/Верен 2002/
Затова и Аз ще действам с ярост; окото Ми няма да ги пощади, нито ще покажа милост; и макар да извикат в ушите Ми с висок глас, няма да ги послушам.
/Библейско общество 2000/
Затова и Аз ще действувам с ярост; окото Ми няма да пощади, нито ще покажа милост; и макар да извикат в ушите Ми с висок глас, няма да ги послушам.
/Протестантски 1940/
И аз прочее ще действувам с гняв: окото ми няма да пощади, нито ще помилвам, и когато викнат в ушите ми с голям глас няма да ги послушам
/Цариградски/
Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.
/KJV/