за Христос

до над вратата, до вътрешния дом и извън, и през цялата стена околовръст отвътре и отвън; всичко беше според мерките.

Слушай Езекил 41:17
Езекил 41:17

Препратки:

Езекил 42:15;

Други преводи на Езекил 41:17:

до над входа и до вътрешния дом, и навън, и по цялата стена околовръст, отвътре и отвън; всичко беше според мерките.
/Верен 2002/
до над вратата, до вътрешния дом и извън, и през цялата стена околовръст отвътре и отвън; всичко беше според мерките.
/Библейско общество 2000/
до над вратата, до вътрешния дом и извън, и през цялата стена околовръст извътре и извън; всичко бе според мерките.
/Протестантски 1940/
От горнището на вратата, както отвътре в храма, тъй и отвън, и по цялата стена наоколо, отвътре и отвън, имаше резбарски изображения,
/Православен/
до над вратата, и до вътрешния дом, и извън, и през всичката стена околовърз извътре и извън; според мерките.
/Цариградски/
To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.
/KJV/